首页 > 国际 >

“法国阿维尼翁戏剧节-北京周”首次亮相南法戏剧小镇(2)

2018-07-24 15:27:43 网络整理 阅读:140 评论:0

“法国阿维尼翁戏剧节-北京周”首次亮相南法戏剧小镇(2)

法国民众在大..现场驻足观看空竹表演 李岩/摄

今年是北京的非物质文化遗产代表性项目首次亮相阿维尼翁戏剧节。此次北京周的活动全方位展示交流了北京传统文化风貌,让优秀传统文化在国际“舞台”焕发新活力。活动中,来宾饶有兴致地与非遗传承人进行交流。在面塑展台前,小朋友对于面试传承人短时间内捏出的惟妙惟俏的大熊猫爱不释手,其中一位法国妈妈表示“这样的活动对孩子们的艺术启蒙深有益处,也可以帮助孩子们了解中国文化,开阔眼界,我们还会和其他家庭一起再来参与。”北京彩塑京剧传承人佟秀芬,北京面塑传承人冯慧芸,北京糖画传承人李岩及北京剪纸传承人孙春播作为北京周活动艺术家代表参与此次活动。在这些传统非遗大师的传统技艺演绎中,各国参演的艺术家及各国观众感受到北京非遗文化的发展脉络及文化活力,非遗互动体验中当地民众们充分体会到了北京非物质文化遗产传承的文化精髓。

在皮影演出后,演员邀请法国当地观众近距离欣赏皮影道具,并上台体验幕后表演。很多法国观众观演后热情与演员合影,向演员表达了对北京皮影戏的喜爱,称“尤其喜欢戏中小叶、小鱼等细节处的表演”,并希望有机会在演出时观看演员是如何在幕后灵活移动皮影及相互配合。

观众对活动给予了充分肯定,非遗文化跨越地域和语言障碍,用独有的艺术语言在当地传播北京传统文化技艺的独特魅力。此次活动借助法国阿维尼翁戏剧节..,借助活动观众人数众,受关注度高等优势,把北京当代戏剧和非遗故事带入阿维尼翁,促进北京特色文化与法国文化的交流与互鉴。

相关文章