编译：王德华
俄罗斯迅速抛售了其所持有的绝大部分美国国债。据美国有线电视网7月31日称，3月至5月，俄罗斯持有的美国国债暴跌了810亿美元，占其持有的美国国债总额的84%。
突然的债务抛售导致美元国债短期国债利率飙升的原因之一，这让市场感到恐慌。4月份，10年期美国国债收益率自2014年以来，首次突破3%。
这引发了一场关于莫斯科动机的猜谜游戏。
美国有线电视网的文章称，俄罗斯抛售的影响有限，因为它不是美国的主要债权人，但中国是。
尽管俄罗斯的美元国债在2017年11月达到1057亿美元的峰值，但它在美国债务的15大外国持有者中仅列第15位。中国拥有大约1.2万亿美元的资产，大约是俄罗斯的10倍。
咨询公司Stratfor的欧亚地区高级分析师尤金•丘索夫斯基(Eugene Chausovsky)也认为，俄罗斯放弃美国债务“不是什么大问题”，“如果中国出现这种抛售，情况将完全不同”。
俄罗斯对有关出售美国国债的问题做出了天真的回应。
俄罗斯央行行长埃尔韦拉本月早些时候对俄罗斯国家媒体表示:“近年来，我们的黄金份额增加了近10倍，，因此我们正在使整个货币结构多样化。”俄罗斯评估了“所有的风险:金融经济和地缘政治。”
美国和俄罗斯之间的地缘政治紧张关系，在美国国债销售加速的时候急剧升温。
今年4月，特朗普政府对俄铝公司实施了严厉制裁。俄铝公司是普京最亲密的盟友之一创建的一家铝业公司。美国政府制裁禁止美国人和其他国家的人与俄铝做生意，俄铝公司生产世界7%的铝。
俄铝公司的出口基本上陷于瘫痪。这是一种比之前对俄罗斯实施的更为恶毒的制裁。
7月25日美国..发布了《克里米亚宣言》，这让俄罗斯愤怒了。《克里米亚宣言》的内容很明确，重申美国不承认克里米亚是俄罗斯一部分的立场，并指责俄罗斯的举动是自我孤立；与此同时，国务卿蓬佩奥在听证会上声称，在俄罗斯归还克里米亚之前，美国的制裁不会有任何缓解。
4天后，美国国会知名共和党鹰派议员林赛·格雷厄姆在接受美国福克斯新闻频道采访时表示，“鉴于我们现有的制裁都不起作用，我将对俄罗斯提出地狱般的（极其严酷的）制裁措施。”
正因为制裁威胁，美国有线电视网称，“一种理论认为，莫斯科担心美国进一步制裁可能导致其持有的美国国债被冻结甚至被没收。”因此，俄罗斯可能一直在寻求退出，以避免这种威胁。这是一个更合理的说法。
专家认为，这可能是克里姆林宫的政治压力和经济纠纷的结合，导致了俄罗斯中央银行从美国国债中撤离。
