主页 > 历史 > 正文

“微雨燕双飞”是抄袭的……这些名句的出处你知道吗?

2019-03-15 05:23网络整理阅读:200评论:

知道吗?

“落花人独立,微雨燕双飞”

是晏几道“抄袭”前人之作,

“一枝红杏出墙头”的灵感来自陆游,

“此心安处是吾乡”是苏轼借鉴白居易的诗,

……

其实,有很多千古绝句,

它的作者“另有其人”。

“微雨燕双飞”是抄袭的……这些名句的出处你知道吗?

01

落花人独立,微雨燕双飞

众所周知,“落花人独立,微雨燕双飞”出自宋代词人晏几道的名作《临江仙》。

晏几道:翁宏真的是一位好诗人

可你知道吗?这句诗并不是晏殊的原创,原诗出自唐五代诗人翁宏的《春残》诗,全诗如下:又是春残也,如何出翠帏?

落花人独立,微雨燕双飞。

寓目魂将断,经年梦亦非。

那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。

这首《春残》诗鲜有人知。“落花人独立,微雨燕双飞”经晏几道引用,成为脍炙人口的名句

02

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色

这是王勃的名作《滕王阁序》中的名句,千古流传,为后世吟唱不绝。

王勃:其实,庾信的“落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色”真的很妙

其实,这句诗是化用了南北朝诗人庾信的《马射赋》中的句子:

落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色

彩霞自上而下,孤鹜自下而上,好似齐飞,青天碧水,天水相接,上下浑然一色,句式上下句相对,而且在一句中自成对偶,形成“当句对”的特点。

“微雨燕双飞”是抄袭的……这些名句的出处你知道吗?

03

标签: