文章称，尽管存在上述巨大障碍，中国在军事航空领域仍在快速取得进步，中国也不大可能永远在发动机技术上处于落后地位。3D打印技术的进步可能为它提供一种快速实现喷气式发动机制造、样机验证及开发的途径。然而，虽然世界各国军队已在使用3D打印技术生产飞机及舰船零部件，但尚未用3D技术生产出现代化的军用级别的涡扇喷气式发动机。鉴于此类任务的内在复杂性，这种技术可能需要多年时间才能足够成熟以便进行推广。就目前而言，如果中国要掌握战斗机发动机的设计，进而最大限度地提高该国空军的作战效率的话，那么它就必须作出艰难抉择。（编译/王超）
【延伸阅读】威龙夜航！中国空军首曝歼-20夜战能力
7月18日晚间，中国空军在社交媒体上首次发布了歼-20“威龙”隐身战斗机的夜间飞行训练视频，从视频中可知，歼-20目前已经具备了在夜间进行实战的能力，意味着歼-20向着形成完整战斗力再迈出了坚实一步。图为7月18日，“空军发布”在社交媒体上放出的歼-20夜间训练视频截图。
座舱视角拍摄的歼-20飞行员特写，可见佩戴有新型头盔瞄具，舱盖上方可见爆破索，用于紧急逃生时，飞行员穿盖弹射。
夜间拍摄的歼-20开加力起飞瞬间。
