伦纳德·科伦《Wabi-Sabi,for Artists,Designers,Poets&Philosophers》封面
Wabi-sabi,这个听起来像Wasabi的词到底是什么意思呢?很多人没有听说过它,..人也很难具体描述它,但它标志着一种..文化特征,其美学价值如同古希腊完美主义在欧洲的美学价值。
=========
「Wabi-Sabi的含义」
Wabi-Sabi有其自身的神秘感,它描述了一种残缺之美,从日文直译过来就是侘(wabi)寂(sabi)。曾有人这样解释道:它是沐浴在时间光泽下,简洁安静中的质朴的美。人们总是喜欢这种说不清又道不明的、淡然的、安静的氛围。
一组碗筷
《阴翳礼赞》作为..唯美派文学大师谷崎润一郎的随笔,它提及了很多生活中的例子。文中有反复提到粗糙原质的事物,在“暗”的物理和文化环境下,天然的损耗会衍生出一种静谧、注重本心的美——美存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。
伦纳德·科伦(Leonard Koren)在自己研究Wabi-Sabi的书中也总结过:它们被削减到本质,却没有失去自己的韵味;它们保持了纯净,但没有被剥夺生命力。但这些形容都只给予了我们一个模糊的描述,并没有给出具体的标准答案。