原标题：拜登提名鲍威尔连任美联储主席
新华社华盛顿11月22日电（记者许缘 高攀）美国总统拜登22日提名杰罗姆·鲍威尔连任美国联邦储备委员会主席。
若提名获国会参议院批准，鲍威尔将于2022年2月开启第二个4年任期。
当天，拜登还提名现任美联储理事莱尔·布雷纳德接替理查德·克拉里达担任美联储副主席。
克拉里达的任期将于明年1月31日结束。
拜登当天发表声明说，今年以来，在鲍威尔和布雷纳德的努力下，美联储为促进美国就业市场复苏和经济重启所制定的政策帮助美国经济取得了显著进步，支撑美国经济度过了现代史上最严重的衰退，走上复苏之路。
拜登表示，美国经济不但要从新冠疫情中恢复，而且要比疫情前“更加强大”，相信美联储维持低利率、稳定物价和实现充分就业等方面的政策将有助于实现上述目标。
拜登同时表示，除了鲍威尔和布雷纳德以外，他期待在未来数周时间内继续提名美联储理事人选，包括负责银行监管的副主席。
与今天两人所代表的“连贯性”不同，新的人选将会带来不同的角度，同时也会为美联储带来多样性。
在拜登的讲话后，鲍威尔、布雷纳德也进行了短暂的发言，主要表达了对获得提名的感激和对家人的感谢，重复此前的政策论调的同时，并没有提供新鲜的观点。
虽然发布会本身没有对市场造成太大影响，但周一符合主流预期的提名公布后资本仍然出现了较大波动。
在各期限美债收益率走高的背景下，金融、能源股推动道指、标普500指数走强，纳指则在开盘后出现一波较大幅度的跳水。
虽然美联储还是这些人，但市场目前已经预期该机构将在明年六月和十一月FOMC会议上两度加息。
鲍威尔此前曾多次强调，明年年中结束Taper并不意味着立即加息，两者有着不同的判断标准和门槛。
美股收盘
虽然白宫周一如期宣布继续提名鲍威尔担任美联储主席，但美股在开盘集体走高后掉头向下，在尾盘跳水后仅道指勉强收涨。
市场下跌的部分原因在于各期限的美债收益率集体走高，市场隐含的加息预期目前已经提前至明年六月。
CIBC私人财富管理首席投资官David Donabedian表示，拜登继续选择鲍威尔旨在维持政策连贯性，但眼下市场的问题并没有任何变化：美联储的“通胀暂时论”是否正确，如果错了他们会采取什么动作？
此外，亦有分析师认为处于历史高位的美股出现调整并不需要特别的理由。
Harvest波动性管理交易和研究总监Mike Zigmont表示，很难讲为什么大盘在尾盘阶段跳水，但市场经历如此快的上涨后，在某个时间点总会出现回撤，所以今天的情况可能只是一个开始。