1994年，..台视拍摄了改编自金庸同名长篇小说《倚天屠龙记》，该剧由著名导演赖水清执导，金牌制作人杨佩佩制作，由当红影星马景涛，叶童，周海媚，孙兴，萧大陆，潘仪君、陈孝萱等联袂主演。
该剧讲述了元朝末年，江湖上传闻中可号令天下的屠龙刀和倚天剑这两件宝物，以及一段纠缠不清的多角恋情的故事。1994年3月10日..首播，引起轰动。
由马景涛、周海媚、叶童等主演的台版《倚天屠龙记》曾经也是一代人的记忆，许多八零后所观看的第一个《倚天屠龙记》版本正是该版。该剧在引入内地后曾风靡一时，火爆程度实际上高过以后的任一版本，被誉为最为贴近金庸原著小说的电视剧版本。
