德黑兰已巧妙地利用美国政策的一连串错误进行布局，以至于在沙特..等逊尼派..国家看来，什叶派在中东大片地区势力上升，但在伊朗看来，其无非是在布下一道又一道防线，目的是抵御那些长期想要推翻伊朗政权的敌人——就像现在这样。
过去，西方和海湾国家在1980—88年的两伊战争期间支持萨达姆•侯赛因(Saddam Hussein)，以扼杀伊朗革命。作为回应，伊朗发展了核能力、弹道导弹，以及从事不对称作战的准军事部队，而其军费预算只有他们的敌人、由美国武装和资助的以色列和沙特的军费预算的一个零头。
美国对伊朗发布的新宣言要求后者放弃上述一切，还要求伊朗放弃在叙利亚和也门——更不用说黎巴嫩和伊拉克了；伊朗的代理人本月在这两国的选举中赢得了一定程度的合法性——的政治影响力和准军事力量。特朗普撕毁了一份经过艰苦谈判达成的核协议，该协议允许伊朗在严格的国际监督下进行有限的铀浓缩活动。按照美国的新要求，铀浓缩活动必须停止，而国际监督要继续。匪夷所思。
特朗普团队向伊朗提出的投降条款还进一步受困于一个事实：这位美国总统在中东采取的所有行动，几乎都会增强伊朗的影响力。这些条款还缺乏2015年伊核协议其他签署国的支持，分别是法国、德国、英国、中国和俄罗斯。
欧洲方面表示伊核协议是合法的，得到了联合国安理会(UN Security Council)的一致通过，而且他们将采取行动来保护欧洲企业免受美国的二次制裁。然而，借助美国财政部的境外触角范围将企业挡在美国市场和银行体系门外的威胁，将足以切断欧洲与伊朗之间的大部分贸易和投资。
作为伊朗石油的最大买家，中国可以不理会这些，还计划将伊朗纳入其“一带一路”倡议(Belt and Road Initiative)。主要在叙利亚同伊朗结盟的俄罗斯，容易受到美国制裁。但叙利亚是弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)恢复俄罗斯世界大国地位的跳板。如果美国能够无所顾忌地兑现蓬佩奥发出的“粉碎”伊朗及其..党代理人的威胁，普京的声望将受到打击。
