需要注意的是，这种参与性审美具有明显的文化野心。在弹幕观看者看来，任何文本都不是固定不变的，弹幕要消解原初文本的权威，塑造出多样化的话语形态。因此弹幕创作者往往乐意通过改变字符原有的用法、语境，错位创造出新的用途。如弹幕中的“空耳”弹幕，就是专指用幻听、双关等手法进行文字创造，通过故意的语言不规范行为来表达想法。
网络视频的传统评论一般以列表形式附在视频之下，评论以时间顺序发布，可见度较低，观看者很难在众多评论中看到针对具体画面和情节的评论。而弹幕在视频窗口按画面和时间点进入视频画面，成就了观看者之间、观看者与视频创作者之间的多方即时互动，使弹幕视频跨越了时空藩篱。同时，新媒介的社交化特性，集中体现在圈子化、部落化上。从微博、微信的传播来看，共同的喜好是社交化的前提。弹幕天生具有社交化优势。弹幕观看者群体具有高度的同质化，他们以视频网站为主要活动..，拥有约定俗成的语言体系，会对特定的情节、画面、声音产生反应，这为弹幕建立了一个无形的“准入”机制。再加上观赏相同影片喜好的二次筛选，弹幕观看者的点赞、吐槽，甚至无意义刷屏，都能够迅速得到回应和共鸣。如在很多以热门小说为基础的影视作品中，观看者中许多并不是普通的欣赏者，而是小说作者的“粉丝”。他们已经非常熟悉影片的故事基础，在观看中主动参与的欲望更为强烈。弹幕的传播效用和社交效用正好满足了这一需求。在弹幕视频营造的小圈子里，观看者通过即时性的弹幕来表达自我的情绪、分享情感，搭建起对话和交流的场域，在观影的同时，营造出虚拟电影院和聊天室的氛围。不仅如此，他们所使用的语言、表达方式与他们日常的关注点保持着高度的契合，圈子里的观看者会感到自己信奉或推崇的价值获得了认可，由此产生了一种屏蔽了局外人、相对私密的认同，这种互动交流所带给他们的归属感和愉悦感甚至超过了现实中的人际交往。
