天津话的哏儿在全国都是出了名的
诙谐幽默、自带段子特效
更是各地方言中最具喜感的
出门交朋友
别人靠颜值和金钱都不一定能搞定的事
天津人靠天津话就够了
但天津话中有很多拟人拟物词
类似于“鬊鸟”“幺蛾子”“拿拿龙”
都让很多刚来天津的小伙伴闹出不少笑话
今天,就跟随小编来了解一下天津话中
那些“三字津”吧
天津土著也来一起复习一下吧~
拿 拿 龙
跟女朋友去游乐城玩耍,进门的时候女朋友被一个熊孩子泼了一身的饮料,同行的孩子家长追过来劈头盖脸地就质问我们:“你们走路没长眼睛啊,把我家孩子都撞到了!”我也就不客气地回答道:“你再这么不讲理一会出去我给你拿拿龙”
出来后女朋友生气地问我:“人家说说话那么难听,你还要给人表演杂技?还拿龙?你咋不上天呢?”
拿拿龙:不是什么龙,也不是杂耍的特技! 原本的意思是指给自行车轱辘紧紧辐条,现今的大概意思就是用强硬手段来教训你!