文 | 徐健
这些作品无一例外地秉持着挑战者的姿态，以强烈的导演风格、全新的剧场语汇、极致化的情感表达抵消着原作人物和结构的影响力，并试图将戏剧主题的揭示、真实生活的描述引向当下。从“反映世界”到“分析世界”，再到“改变世界”，德语戏剧对戏剧功能的认识和转变背后，凸显的是戏剧与时代、表现与再现、真实与虚构等之间审美趋向的微妙变化。
文 | 徐健
这些作品无一例外地秉持着挑战者的姿态，以强烈的导演风格、全新的剧场语汇、极致化的情感表达抵消着原作人物和结构的影响力，并试图将戏剧主题的揭示、真实生活的描述引向当下。从“反映世界”到“分析世界”，再到“改变世界”，德语戏剧对戏剧功能的认识和转变背后，凸显的是戏剧与时代、表现与再现、真实与虚构等之间审美趋向的微妙变化。
