这段记载的大意是：这一年，孙权即位称帝。他的大臣来到蜀汉通报，希望蜀汉能够予以正式承认。蜀汉群臣在讨论此事时大都认为与东吴交好并没有多大的好处，而且一旦承认孙权的帝位就会变得名号不正，体例不顺。不少人建议应当申明大义，与东吴断绝关系。
这时，诸葛亮表示：“孙权早有篡逆称帝之心，朝廷之所以没有过分注重这方面的问题，是为了牵制曹魏，求得东吴的援助。现在如果明确地与东吴断绝关系，东吴必将与我们结下冤仇，我们就必须派军队进行讨伐，只有打败了东吴才能进军中原。如今东吴有不少贤能之士，将相和睦，难以在短时间内消灭他们。如果与他们展开长期对峙，反而会使曹魏有机可乘，这绝非上策。当初孝文皇帝以谦卑的口气与匈奴议和，先帝宽宏大量地与东吴结盟，。都是顺应时势、善于变通、深谋远虑的做法，并非泄一时之忿。
