首页 > 健康 >

你吃的是圆萝卜,还是长萝卜?(2)

2019-03-15 10:08:19 网络整理 阅读:127 评论:0

贾思勰的《齐民要术》里详细记载了蔓菁的吃法:“正月、二月,卖作蘸菹(zū)”,就是四川的“大头菜”,腌好切成丝,拌点芝麻油或辣椒油,配粥吃。四川人是不把蔓菁当菜入锅煮食的。

你吃的是圆萝卜,还是长萝卜?(2)

我并不讨厌长萝卜。2015年夏天,我去美国纽约州Ithaca生活了一年,当地很难找到“中国菜”,笋是不可能,我们住的小镇上也没有莴笋、芋头这种烧肉必备蔬菜。后来终于在附近的韩国超市发现了“韩国萝卜”,很新鲜。这种萝卜的英文名叫“Daikon”,其实是日语“大根”的发音。那个冬天,因为有了“韩国萝卜”,才有了好吃的萝卜炖牛腩、萝卜炖排骨……聊慰思乡之情。

萝卜古称莱菔,又名土酥,谓其洁白如酥。结的籽叫“莱菔籽”,可入药,据说“萝卜”的名字是后来讹传的。前面《诗经》里提到的“菲”即萝卜,可见是中国土特产,并且“处处有之”。

后来翻《广群芳谱》,发现在清朝人的记录里,萝卜已经有长、圆之分:“其状有长圆二类,根有红白二色”,简单两句话终结了我的疑问。年前去喻家厨房吃饭,刚好主厨喻波先生的岳母也在,老人家籍贯邛崃,跟我老家新津相邻,我们切换成当地方言(是的,哪怕离成都不到50公里,语音语调也很不同)聊天,她说起上世纪40年代读中学的时候,去新津的同学家串门,回家时,同学的妈妈让他们各自带几颗白萝卜。我赶紧问:长的还是圆的?她说:长的,长的才好拿嘛!看来古人诚不我欺,长萝卜也是我们早就有的!

“冬吃萝卜夏吃姜”,据《本草纲目》,萝卜“主吞酸,化积滞,解酒毒,,散淤血,甚效”,有消积化食、祛痰止咳等作用。《清异录》里一位叫郑居易的官员讲,家里的长辈晾了很多萝卜在屋檐下,有的都十几年了,每到夏秋季,如果家里有人得了痢疾,就取老萝卜干来煮水喝,即可痊愈。大鱼大肉的第二天,我通常会煮一锅白水萝卜,连萝卜带汤吃干净,感觉全身通透不少。四川人过年的餐桌上除了回锅肉甜烧白红烧鱼东坡肉……也多半会配一大碗白萝卜汤,这是饮食的智慧。

你吃的是圆萝卜,还是长萝卜?(2)

四川泡萝卜,图片来自朱建中先生

标签:你吃 萝卜 还是

相关文章