帝从寿春还，屯陈留郡界。太守孙邕见，出过勋。时营垒未成，但立标埒，邕邪行不从正道，军营令史刘曜欲推之，勋以堑垒未成，解止不举。大军还洛阳，曜有罪，勋奏绌遣，而曜密表勋私解邕事。诏曰：“勋指鹿作马，收付廷尉。”廷尉法议：“正刑五岁。”三官駮：“依律罚金二斤。”帝大怒曰：“勋无活分，而汝等敢纵之！收三官已下付刺奸，当令十鼠同穴。”
太尉锺繇、司徒华歆、镇军大将军陈群、侍中辛毗、尚书卫臻、守廷尉高柔等并表“勋父信有功于太祖”，求请勋罪。帝不许，遂诛勋……后二旬，文帝亦崩，莫不为勋叹恨。
这段记载的大意是：魏文帝曹丕从寿春返回，在陈留郡暂住。太守孙邕出来迎接，鲁国鲍勋的住处。当时营垒尚未建好，只立了旗帜。孙邕避开大道改走小路，军营令史刘曜认为之举违制，打算惩治刘曜。鲍勋则认为营垒尚未建好，孙邕此举情有可原，便出面制止了刘曜。当大军回到洛阳后，刘曜犯了罪，鲍勋上书要求罢黜。但刘曜却悄悄上书举报鲍勋私自解救刘曜一事。曹丕下诏说：“鲍勋指鹿为马，应交付廷尉治罪。”廷尉依法裁定说：“应该监禁五年。”但三公们却认为只需要缴纳二斤的罚金就足够了。曹丕大怒说：“鲍勋犯的是死罪，没有生机，你们却敢袒护他！将三公以下同情鲍勋的官吏全部抓起来治罪，应该让十只老鼠关在同一个洞穴里！”
